> > > Теория и практика художественного перевода
Навигация по сайту
Последние коментарии
Популярная литература

Теория и практика художественного перевода

Добавлено: 10-07-2014, 18:32
Теория и практика художественного перевода
Название: Теория и практика художественного перевода
Автор: Ю.П. Солодуб, Ф.Б. Альбрехт, А.Ю. Кузнецов
Издательство: Академия
Год: 2005
Страниц: 304
ISBN: 5-7695-1431-0
Формат: PDF
Размер: 161 Мб
Качество: фотоскан (читабельный)
Язык: русский

Книга представляет собой учебное пособие по авторскому курсу лекций "Теория и практика художественного перевода". В нем освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений.
Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки.
Для студентов педагогических высших учебных заведений, обучающихся по специальности "Иностранный язык". Может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.

Вводный курс в теорию и практику художественного перевода
Минимальные единицы художественного перевода
Художественный текст как максимальная единица перевода
Литература



Вернуться
  • Комментарий: 0
  • Просмотров: 1 995
Уважаемый читатель, Вы зашли в библиотеку как незарегистрированный читатель.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.


Добавить отзыв или комментарий
Имя:*
E-Mail:*
Введите два слова, показанных на изображении: *